《千字文》辰 宿 列 张 “张”字注解

万献初

【原文】辰 chén 宿 xiù 列 liè 张 zhāng

【译文】辰宿有序排列，分布于浩瀚天空。

张zhāng

张zhāng（張）：

诅楚文 说文小篆 曹全碑 柳公权

“张”字繁体作“張”，是形声字。《说文》：“張，施弓弦也。从弓長声。”本指把弦绷在弓上，与“弛”相对。段注：“张弛，本谓弓施弦解弦，引申为凡作辍之称。”徐灏《注笺》：“引申之义又为大、为开。”《诗·小雅·吉日》：“既张我弓，既挟我矢。”《说文》：“弓，以近穷远，象形。”本义为打弹或射远器物，用坚韧木条弯成弧形，两端系弦，张弦发射。张舜徽《约注》：“古金文有作 ，甲文有作 者，则弛之之象也；金文亦有作 ，甲文亦有作 者，则张之之象也。”甲骨文“長”作 林二•二六•七、 前七•五三，像长发老人拄杖形，以发长表示长。余永梁《殷虚文字考续考》：“长，实像人发长皃，引申为长久之义。”“张”是把弦绷在弓上使弓体张大、射程变长，故“張”从弓長声。

“张”也指开弓、拉弓弦，《老子》七十七章：“天之道其犹张弓与？高者抑之，下者举之。”张弓则弓体拉长变大，故“张”又指大、广大，《诗·大雅·韩奕》：“四牡奕奕，孔修且张。”毛传 ：“张，大。”张贴、张挂是将物品展开、拉直似张弓，故也称“张”，如张灯结彩，唐李白《安吉崔少府翰画赞》：“张之座隅，仰止光彩。”开弓是逐渐增加力量把弓张满，故又指增强、扩大，《左传·昭公十四年》 ：“臣欲张公室也。”杜预注：“张，强也。”进而指夸张、夸大，晋皇甫谧《三都赋序》：“虚张异类 ，托有于无。”又指张开、伸展，如张口，《老子》第三十一章 ：“将欲歙之，必固张之。”张弓则弓满力足，故又指布满、充满，《三国志·吴志·周瑜传》：“顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚众。”张弓则弓弦和弓体分离很远，故又指离开、分开，《颜氏家训·风操》：“我年已老，与汝分张，甚以恻怆。”弦绷在弓上是力量最强的状态，故又指强、盛，《辽史·萧陶苏斡传》：“自执我叛人萧海里，势益张。”琴瑟等乐器有弦如同弓箭，故“张”也指乐器上弦，《礼记·檀弓上》：“琴瑟张而不平。”张弓射箭是为了射中目标，古代也以设罗网机关以捕取鸟兽为“张”，《公羊传 ·隐 公五年》：“百金之鱼，公张之。”由设机关捕鸟兽扩展为设置、布置，《史 记·高祖本纪》：“又与秦军战于蓝田南，益张疑兵旗帜。”张弓射箭有一定的目标，故又指主张，《西游记》第五十一回 ：“行者这才是以心问心，自张自主，急翻身，纵起祥云，直至南天门外。”看、望如同射箭般有一定目标，故又引申为看、望，如东张西望。弓箭拉开则弓体呈现平铺张开状，故“张”也用作量词，指薄平的、可以在平面上铺张开的物品，如一张桌子、两张纸，《左传·昭公十三年》 ：“子产以幄幕九张行。”由“开”转指商店开业，如新张大喜、开张。“张”也用作姓氏，《通志·氏族略三》：“张氏，世仕晋。晋分为三，又世仕韩。此即晋之公族以字为氏者。”“张”又为星名，二十八宿之一，南方朱雀七宿的第五宿，有星六颗，《广雅·释天》：“张谓之鹑尾。”

“张”又音zhàng ，由扩大转指骄傲自大，《左传·桓公六年》：“汉东之国，随为大 。随张，必弃小国。”杜预注：“张，自侈大也。”由扩大引申为鼓胀，后作“胀”，《左传·成公十年》：“（晋侯）将食，张，如厕，陷而卒。”杜预注：“张，腹满也。”帷幕如同弓箭一样需要张开使用，故也引申为帐幔、帷幕，后作“帐”，《史记·高祖本纪》：“高祖复留止 ，张饮三日。”裴骃集解引张晏曰：“张，帷帐。” 返回搜狐，查看更多